刻在皮肤上的地 (第2/6页)

了太多时间在书本上，而不是跟人打交道。

    这句自嘲，让气氛再次轻松了下来。

    知宁低头喝了一口汤，感受那份温暖滑入胃里。她鼓起勇气，抬起头，问出了那个她一直很好奇，却又不敢问的问题。

    「Thosemarks…orail,」她用英文轻声说，「Thefoldedferackedstones…didyoulearnthatfromyourfather?」那些在小径上的标记…折叠的蕨类植物、堆叠的石头......你是从你父亲那里学到的吗？

    Viktor脸上的笑意，却在听到这个问题时，慢慢地淡了下去。他沉默了片刻，然後，缓缓地，伸出了他的左臂，放在了餐桌上。

    他将运动T恤的短袖，往上又卷起了一圈。

    知宁的目光，不由自主地被x1引了过去。然後，她屏住了呼x1。

    在他的小手臂内侧，在一片白皙的皮肤上，有一片淡淡的、几乎与肤sE融为一T的纹身。那不是什麽图案或文字，而是一片……等高线图。像是一张微缩的、印刻在皮肤上的地形图。线条繁复而JiNg准，g勒出山脉的走向和河流的蜿蜒。

    「What’s…what’sthat?」知宁的声音有些颤抖。

    「It’samap.」Vik-tor的声音很低，带着一丝她从未听过的、深沉的沙哑，「Amapoftheareaaroundmymormor’svilge.Nearihiv.」这是一张地图。我外婆村庄周围区域的地图。在切尔尼戈